Beschrijving
In deze geheel herziene reisgids presenteren de auteurs voor ieder wat wils op de eilanden. Ze nemen je mee langs de diversiteit van beide eilanden en schetsten de achtergrond van de huidige cultuur.
Historische gebouwen, bergketens, vlak binnenland, 447 unieke strandjes, luxe agro-toeristische accommodaties waar a la carte gegeten wordt van eigen land, talloze schitterende wandelroutes, routes voor mountainbikes of racefietsen door bergen en vlakke gebieden, vissen, zeilen, snorkelen, zwemmen in de zee, winkelcentra, bruisend nachtleven,… De eilanden hebben het allemaal.
Sindsdien enige jaren is het goedkopere massatoerisme bewust omgetoverd naar kwalitatief duurzaam toerisme voor elke doelgroep. Met succes, want tegenwoordig bezoeken talloze doelgroepen Mallorca en Menorca het hele jaar door. Er is voor ieder wat wils op beide eilanden, en in elk seizoen.
De familie van vaderskant van Helena Redóns Schaatsbergen woont al meerdere generaties op Mallorca en in die cultuur is ze opgegroeid.
Emmie Declerck woont al geruime tijd in Spanje. Ze is er actief als gids, vertaler en redacteur van diverse media.